A l'occasion de la fête de la Lune (fête de la Mi-automne,
Têt Trung Thu) le 4 octobre, l'AFV organise un concours photo,
réservé aux collégiens et lycéens de la section LV1 vietnamien du collège et du lycée La Fontaine.
Les photos auront pour thème :
la lune et la fête de la Mi-automne. Si des
personnes figurent sur les photos, elles ne devront
pas être reconnaissables, par respect du droit à l’image.
Les photos soumises par les élèves participant (
pas plus de trois photos par participant) sont à envoyer
par e-mail à l'AFV avant le 30 octobre minuit en précisant le
nom de l'élève et sa classe : (retirer le mot « filtre » dans l’adresse suivante) filtreafvlafontaine16@gmail.com.
Le bureau de l'AFV délibérera pour sélectionner les
lauréats. Le premier recevra une carte de bons d'achats d'une valeur de 50 euros, et les deuxième et troisième deux places de cinéma.
Les photos de l'ensemble des participants seront publiées ensuite sur le blog de l'AFV avec leur autorisation.
Alors, à vos appareils photos et smartphones : soyez originaux et créatifs dans votre mise en scène de la pleine lune ou racontez-nous en images votre fête de la Mi-automne (jouets, lanternes, plats traditionnels, table de festivités, processions, etc...) !
Pour tous renseignements complémentaires :
retirer le mot « filtre » dans l’adresse suivante : filtre
afvlafontaine16@gmail.com
La Fête de la Mi-Automne (Tet Trung Thu) est une fête célébrée par les vietnamiens et chinois. Elle a lieu le 15e jour du huitième mois du calendrier lunaire, dans la nuit de la pleine lune entre début Septembre à début Octobre du calendrier grégorien.
Aux origines agricoles et astrologiques, cette fête est devenue aujourd’hui une fête des enfants. Des jouets et des gâteaux sont préparés pour les enfants. Les danses de licorne animent la manifestation en signe de bonne chance et de prospérité au milieu des processions de lanternes et de flambeaux.
Au Vietnam, chaque fête traditionnelle a sa propre spécialité culinaire. Pour la fête de Lune, ce sont des gâteaux ronds comme la lune et qui symbolisent l'union. Ces gâteaux sont toujours proposés par deux : le «banh deo» - gâteau à base de farine de riz gluant pilé et le «banh nuong», gâteau au four. Chaque région du Vietnam possède ses propres gâteaux de lune dont les variétés et la composition sont aujourd’hui très diversifiées. Les gâteaux, sont constitués d’une croûte à base de farine, décorée de motifs représentant des légendes, des signes de bon augure. Traditionnellement, la farce du gâteau se compose d’une pâte à base d’haricot mungo enrobant un jaune d’œuf salé. D’autres contiennent du porc, des graines de lotus ou de la noix de coco ou encore des fruits.
Résultats du concours :
Lauréat - Amandine B. :
-------------
2ème - Mailan V. :
-------------------
et
3ème - François V. :
Bravo aux 3 premiers et à tous les participants !
