Enregistrez-vous avant le jeudi 2 mars pour la réunion d'information de la section Vietnamien du collège

Si vous souhaitez inscrire votre enfant en 6ème section Vietnamien au Collège La Fontaine à la rentrée 2017, la réunion d'information pour les sections spécifiques, dont la section bi-langue Vietnamien, se déroulera le samedi 04 mars 2017 à 10h (entrée dès 9h45), suivie d’une rencontre avec les professeurs des sections.

Attention ! Merci de vous rendre à cette adresse, sur le site du Lycée La Fontaine : Enregistrement réunion d'information collège avant le jeudi 02 mars 2017 afin de remplir le formulaire d’enregistrement nécessaire à l’accès au lycée Jean de La Fontaine.

Notez bien que la capacité de l’auditorium étant limitée, un seul membre de la famille sera admis à entrer.

Les dossiers de candidatures seront disponibles :
- En téléchargement dès le 06 mars sur le site internet du Lycée La Fontaine
- A retirer le 04 mars à l’issue de la réunion.

Chúc mừng năm mới

Bonne année du coq, «Chúc mừng năm mới» ! 

Femmes en bordure du Mékong, Gouache, André MAIRE, 1954*

Ce samedi 28 janvier, commence le Têt, le nouvel an vietnamien, cette année 2017 sous le signe du coq de feu.

Ces derniers jour, les vietnamiens étaient plongés dans les préparatifs de cette fête qui va durer toute la semaine : préparation de plats traditionnels, nettoyage et décoration de la maison (notamment avec des fleurs de soucis, « Vạn Thọ », symbole de longévité) et des branches de prunier aux fleurs jaunes, appelées « mai », qui signifie « chance ». La présence de fleurs dans la maison permet de célébrer dignement le printemps et le renouveau, et d’accueillir les visiteurs qui apportent leurs vœux de bonne année. 

La semaine du Têt est l’occasion de réunions familiales et des visites aux proches. Traditionnellement, le premier jour est réservé au noyau de la famille, et les jours suivant sont consacrés à la visite des parents, puis amis et enseignants.

Le jour du Têt est une journée importante car les vietnamiens pensent qu’elle influencera le reste de l’année : aussi, ce jour-là, on essaie de ne pas se mettre en colère, de ne pas jurer, ni crier. 
Balayer le jour du Têt est de mauvais augure car cela symbolise la chance balayée au loin. 
On croit que la première personne qui rend visite à une famille apportera chance ou malchance. La personne idéalement attendue est un homme, prospère, marié, et ayant des enfants. Les familles qui ont subi une perte récente d’un de leur membre, ne font généralement pas de visites pendant la fête du Têt. 

La formule de salutation rituelle est « phúc lộc thọ » qui signifie bonheur, prospérité, longévité. Les vietnamiens se souhaiteront également « chúc mừng năm mới » ce qu’on traduit par « bonne année ». 

Cette fête se déroule en famille autour de plats traditionnels, comme les « bánh chưng » ou « bánh tét » et les « bánh dầy », gâteaux de riz gluant fourrés de haricots et de viande de porc (mets salé) ou de banane (mets sucré), et emballés dans des feuilles de bananier. Les « bánh tét » (gâteaux traditionnels des régions du Sud) sont de forme allongée. Les « bánh chưng », sont des gâteaux traditionnels des régions du Nord, rectangulaires pour symboliser les quatre points cardinaux de la Terre. Les « bánh dầy » sont circulaires pour symboliser la voûte céleste. 

Durant cette semaine de festivités, la coutume est de visiter la maison des personnes proches, de prier les ancêtres devant l’autel familial, ou dans les temples, ou en se rendant en pèlerinage sur les tombes des ancêtres, de présenter ses voeux, et de donner de l’argent dans de petites enveloppes rouges et or, pour souhaiter bonne chance aux enfants et aux personnes âgées. 

Retrouvez ici toutes les festivités du Têt en France :
http://www.site-vietnam.fr/fete-du-tet-nouvel-an-vietnamien-en-france-tout-le-programme-2017/


*Cette gouache d’André Maire (1898-1984), peintre voyageur, élève d’Emile Bernard.
Il séjourna longtemps en Indochine (jusqu’en 1958) et fut professeur à l’Ecole des Beaux Arts à Saigon et professeur de dessin et de modelage à l’Ecole Supérieur d’Architecture de Hanoi.

La gouache appartient aujourd’hui au Fonds Auguste Pavie, fonds créé à l’initiative de Loic-René Vilbert, Directeur de la Bibliothèque-Médiathèque de Dinan en Bretagne.

L’œuvre est intitulée : Femmes en bordure du Mékong (Viêt Nam) Gouache, 1954. Elle a été offerte au Fonds Pavie par Mme Harscouet-Maire, fille de l’artiste.

Nouvel an lunaire au musée Guimet les 28 et 29 janvier 2017

Pour le Nouvel an lunaire, rendez-vous festif fondamental des sociétés chinoise, japonaise, coréenne et vietnamienne, le musée national des arts asiatiques – Guimet met à l’honneur les thèmes de la gastronomie et des retrouvailles. Les 28 et 29 janvier, le temps d’un week-end, un programme alléchant et convivial lancera l’année du Coq au musée !

Tout le week-end, des étudiants de l’École du Louvre remettent dans leur contexte des oeuvres du musée liées à la gastronomie et présentent des anecdotes culinaires historiques et littéraires.

A travers des parcours muséaux savoureux et des tables de mahjong, de go et d’échecs chinois, les visiteurs sont invités à faire du musée un lieu de vie et de découvertes. Les débutants sont les bienvenus ! Les deux grands thèmes retenus cette année – la gastronomie et les retrouvailles – sont l’occasion de permettre au public de découvrir une facette méconnue des collections.

Un cycle de films est proposé gratuitement autour de ces thèmes à travers l’Asie, entre dîner de famille taïwanais et japonais et concours de chefs coréens.
Pas en reste, le restaurant et la librairie-boutique du musée participent aux événements et proposent différentes offres en lien avec la programmation : dédicace de livres de recettes asiatiques, menus spéciaux ou encore dégustation de thé.

Pour inaugurer cette année placée sous le signe du Coq de feu, le MNAAG vous propose donc de vivre des moments conviviaux, festifs et curieux aux côtés d’oeuvres pluricentenaires !

Programme

Samedi 28 janvier

11h -- Le Festin chinois, Tsui Hark, 1995, 1h40
14h -- Démonstration et présentation du papier découpé dans l’art chinois, par l’artiste Wong Wa, Bibliothèque historique
15h -- Parcours « Symboles et motifs de bon augure » dans les collections permanentes (6,30/4,80 euros)
15h30 -- La Saveur de la pastèque, Tsai Ming-Liang, 2004, 2h, présenté par Wafa Ghermani, spécialiste du cinéma taïwanais

Dimanche 29 janvier

Toute la journée, des tables de jeux asiatiques sont installées dans les salles et dans la bibliothèque historique.

11h -- Still Walking, Hirokazu Kore-Eda, 2008, 1h55
13h30 -- Les rituels alimentaires du nouvel an chinois, conférence par William Chan Tat Chuen, auteur
15h -- Lectures gourmandes, parcours dans les collections permanentes (4,80 euros)
15h30 -- Le Grand chef, Jeon Yun-su, 2007, 1h55
16h30 -- Danse du dragon dans la cour khmère

Informations pratiques

Toutes les activités sont comprises dans le billet d’entrée aux collections permanentes

Tout sur le site du musée Guimet

http://www.guimet.fr/fr/blog/la-breve/1410-le-nouvel-an-lunaire-au-mnaag